The German word “Kummerspeck” means excess weight one gains from emotion-related overeating. It means “grief bacon.”

Another translation would be more along the lines of “boredom cookie”, but its all the same in the end (well, OK; hips).